Or eggbound. That is often a big problem with tetras in hard water. One theory is that the minerals in the water reduce the flexibility in the shells of the eggs by over-mineralizing them, then the female can't lay them and cannot totally reabsorb them. Unfortunately I've lost a lot of characins and cyprinids to this over the years. That's one reason I ended up favoring cichlids, livebearers and brackish fish: they're tolerance for hard water.
Unless, of course, ya have a water softener.
If she's crapping and ya think she's eggbound, try cutting the normal water with distilled water, by 50%. This softens the water and allows the eggs to soften and reabsorb. At this point she probably won't spawn and the eggs are probably inviable. One note, if she isn't crapping, it could still be she's eggbound. Once bound enough, they can twist or pinch the innards so that they can't crap. Regardless, softening the water won't hurt a constipation problem.
WYite
_________________
One can never have too many fish tanks.